11. Source Text: Hebrew (WLC) Micah 5:11:1 ⧉וְהִכְרַתִּ֖יvehikratiet je retrancherai Micah 5:11:2 ⧉עָרֵ֣יarevilles de Micah 5:11:3 ⧉אַרְצֶ֑ךָartsekhaton pays Micah 5:11:4 ⧉וְהָרַסְתִּ֖יveharastiet je renverserai Micah 5:11:5 ⧉כָּל־מִבְצָרֶֽיךָ׃kolmivtsarekhatoutes tes forteresses |
11. Traduction Formelle J’exterminerai les villes de ta terre, et j’abattrai toutes tes forteresses. |
11. Traduction Dynamique Je supprimerai les villes de ton pays, et je détruirai toutes tes places fortes. |