15. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 11:15:1 ⧉וּמִֽן־הַלְוִיִּ֑םuminhaleviyimet d'entre les Lévites Nehemiah 11:15:2 ⧉שְׁמַעְיָ֧הshemayaShemaïa Nehemiah 11:15:3 ⧉בֶן־חַשּׁ֛וּבbenkhashuvfils de Hasshub Nehemiah 11:15:4 ⧉בֶּן־עַזְרִיקָ֥םbenazerikamfils d'Azrikam Nehemiah 11:15:5 ⧉בֶּן־חֲשַׁבְיָ֖הbenkhashaveyafils de Hashabia Nehemiah 11:15:6 ⧉בֶּן־בּוּנִּֽי׃benbunifils de Bunni |
15. Traduction Formelle Et parmi les Lévites, il y avait Schemaeja, fils de Hashub, fils d’Azrikam, fils de Hashabia et fils de Bunni. |
15. Traduction Dynamique Parmi les Lévites se trouvait Schemaeja, fils de Hashub, fils d’Azrikam, fils de Hashabia et fils de Bunni. |