8. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 11:8:1 ⧉וְאַחֲרָ֖יוveakharaivet après lui Nehemiah 11:8:2 ⧉גַּבַּ֣יgabaiGabbaï Nehemiah 11:8:3 ⧉סַלָּ֑יsalaiSallaï Nehemiah 11:8:4 ⧉תְּשַׁ֥עteshaneuf Nehemiah 11:8:5 ⧉מֵא֖וֹתmeotcents Nehemiah 11:8:6 ⧉עֶשְׂרִ֥יםeserimvingt Nehemiah 11:8:7 ⧉וּשְׁמֹנָֽה׃ushemonaet huit |
8. Traduction Formelle Et, après lui, Gabbai et Sallai, neuf cent vingt-huit. |
8. Traduction Dynamique Ensuite venaient Gabbai et Sallai, pour un total de 928 {ushmonah: « huit », composant du total 928} personnes. |