20. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 10:20:1 ⧉וְעַל־צְבָ֖אvealtsevaet sur l'armée Numbers 10:20:2 ⧉מַטֵּ֣הmattehde la tribu Numbers 10:20:3 ⧉בְנֵי־גָ֑דveneigaddes fils de Gad Numbers 10:20:4 ⧉אֶלְיָסָ֖ףelyasafÉliasaph Numbers 10:20:5 ⧉בֶּן־דְּעוּאֵֽל׃bendeuelfils de Deuel |
20. Traduction Formelle Et sur le corps d’armée de la tribu des fils de Gad, Élyasaph, fils de Deuel, était le chef. |
20. Traduction Dynamique Quant au détachement de la tribu des descendants de Gad, c’était Élyasaph, fils de Deuel, qui le commandait. |