Quiz de vocabulaire — Numbers 13:22BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיַּעֲל֣וּ (va-ya-a-LU)

   Et ils montèrentdans le Néguevet il vintjusqu'à Hébron

2. בַנֶּגֶב֮ (va-NE-gev)

   et il vintjusqu'à Hébronet làdans le Néguev

3. וַיָּבֹ֣א (va-ya-VO)

   et làAhimanet il vintjusqu'à Hébron

4. עַד־חֶבְרוֹן֒ (ad-KHEV-ron)

   Sheshaïjusqu'à Hébronet làAhiman

5. וְשָׁ֤ם (ve-SHAM)

   et làAhimanSheshaïet Talmaï

6. אֲחִימַן֙ (a-khi-MAN)

   Sheshaïet Talmaïdescendants deAhiman

7. שֵׁשַׁ֣י (she-SHAI)

   descendants deAnakSheshaïet Talmaï

8. וְתַלְמַ֔י (ve-tal-MAI)

   et Hébronet Talmaïdescendants deAnak

9. יְלִידֵ֖י (ye-li-DEI)

   descendants deAnaket Hébronsept

10. הָעֲנָ֑ק (ha-a-NAK)

    et HébronseptannéesAnak

11. וְחֶבְר֗וֹן (ve-khev-RON)

    annéesavait été construiteet Hébronsept

12. שֶׁ֤בַע (she-VA)

    avantseptannéesavait été construite

13. שָׁנִים֙ (sha-NIM)

    annéesavait été construiteavantTsoân

14. נִבְנְתָ֔ה (niv-ne-TA)

    avantTsoând'Égypteavait été construite

15. לִפְנֵ֖י (lif-NEI)

    d'ÉgypteEt ils montèrentavantTsoân

16. צֹ֥עַן (tso-AN)

    dans le NéguevTsoând'ÉgypteEt ils montèrent

17. מִצְרָֽיִם׃ (mits-RA-yim)

    d'ÉgypteEt ils montèrentdans le Néguevet il vint