4. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 13:4:1 ⧉וְאֵ֖לֶּהveeleet voici Numbers 13:4:2 ⧉שְׁמוֹתָ֑םshemotamleurs noms Numbers 13:4:3 ⧉לְמַטֵּ֣הlematede la tribu Numbers 13:4:4 ⧉רְאוּבֵ֔ןreuvenRuben Numbers 13:4:5 ⧉שַׁמּ֖וּעַshamuaShammua Numbers 13:4:6 ⧉בֶּן־זַכּֽוּר׃benzakurfils de Zaccur |
4. Traduction Formelle Et voici leurs noms : pour la tribu de Ruben, Shammua, fils de Zaccur. |
4. Traduction Dynamique Voici la liste de leurs noms : pour la tribu de Ruben, il y a Shammua, le fils de Zaccur. |