Quiz de vocabulaire — Numbers 14:30BAT

Que signifie ce mot ?

1. אִם־אַתֶּם֙ (IM-a-TEM)

   si vousentrerezdans le paysque

2. תָּבֹ֣אוּ (ta-VO-u)

   dans le paysquej'ai juréentrerez

3. אֶל־הָאָ֔רֶץ (el-ha-A-retz)

   j'ai juréde ma maindans le paysque

4. אֲשֶׁ֤ר (a-SHER)

   pour faire habiterquej'ai juréde ma main

5. נָשָׂ֙אתִי֙ (na-sa-TI)

   j'ai juréde ma mainpour faire habitervous

6. אֶת־יָדִ֔י (et-ya-DI)

   pour faire habitervousen ellede ma main

7. לְשַׁכֵּ֥ן (le-sha-KEN)

   en ellemaispour faire habitervous

8. אֶתְכֶ֖ם (et-KHEM)

   excepté Calebvousen ellemais

9. בָּ֑הּ (BAH)

   en ellemaisexcepté Calebfils de Jephunné

10. כִּ֚י (KI)

    excepté Calebfils de Jephunnéet Josuémais

11. אִם־כָּלֵ֣ב (IM-ka-LEV)

    et Josuéfils de Nounexcepté Calebfils de Jephunné

12. בֶּן־יְפֻנֶּ֔ה (ben-ye-fu-NEH)

    si vousfils de Jephunnéet Josuéfils de Noun

13. וִיהוֹשֻׁ֖עַ (vi-ye-ho-SHU-a)

    et Josuéfils de Nounsi vousentrerez

14. בִּן־נֽוּן׃ (bin-NUN)

    si vousentrerezdans le paysfils de Noun