Quiz de vocabulaire — Numbers 20:18BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֹּ֤אמֶר (va-yo-MER)

   Mais il dità luiÉdomTu ne passeras pas

2. אֵלָיו֙ (e-la-VU)

   ÉdomTu ne passeras paspasserà lui

3. אֱד֔וֹם (e-DOM)

   passerpar moiÉdomTu ne passeras pas

4. לֹ֥א (LO)

   de peur qu'avec l'épéeTu ne passeras paspasserpar moi

5. תַעֲבֹ֖ר (ta-a-VOR)

   passerpar moide peur qu'avec l'épéeje sorte

6. בִּ֑י (BI)

   de peur qu'avec l'épéeje sorteà ta rencontrepar moi

7. פֶּן־בַּחֶ֖רֶב (pen-ba-KHE-rev)

   à ta rencontreMais il ditde peur qu'avec l'épéeje sorte

8. אֵצֵ֥א (e-TSE)

   à luije sorteà ta rencontreMais il dit

9. לִקְרָאתֶֽךָ׃ (li-kra-TE-kha)

   à ta rencontreMais il dità luiÉdom