Quiz de vocabulaire — Numbers 22:17BAT

Que signifie ce mot ?

1. כִּֽי־כַבֵּ֤ד (ki-ka-BED)

   car je vais vraiment honorerje t’honoreraibeaucoupet tout

2. אֲכַבֶּדְךָ֙ (a-ka-bed-KHA)

   beaucoupet toutque tu dirasje t’honorerai

3. מְאֹ֔ד (me-OD)

   que tu dirasà moibeaucoupet tout

4. וְכֹ֛ל (ve-KOL)

   je feraiet toutque tu dirasà moi

5. אֲשֶׁר־תֹּאמַ֥ר (a-sher-to-MAR)

   que tu dirasà moije feraiet maintenant va

6. אֵלַ֖י (e-LAI)

   je feraiet maintenant vamaudis pour moià moi

7. אֶֽעֱשֶׂ֑ה (e-e-SEH)

   maudis pour moile peupleje feraiet maintenant va

8. וּלְכָה־נָּא֙ (u-le-KHA-NA)

   ceet maintenant vamaudis pour moile peuple

9. קָֽבָה־לִּ֔י (ka-VA-li)

   maudis pour moile peuplececar je vais vraiment honorer

10. הָעָ֥ם (ha-AM)

    cecar je vais vraiment honorerje t’honoreraile peuple

11. הַזֶּֽה׃ (ha-ZEH)

    je t’honoreraibeaucoupcecar je vais vraiment honorer