| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 23:20:1 ⧉הִנֵּ֥הhinehvoici Numbers 23:20:2 ⧉בָרֵ֖ךְbarekhbénir Numbers 23:20:3 ⧉לָקָ֑חְתִּיlakakhtij'ai reçu Numbers 23:20:4 ⧉וּבֵרֵ֖ךְuverekhil a béni Numbers 23:20:5 ⧉וְלֹ֥אveloet je ne peux Numbers 23:20:6 ⧉אֲשִׁיבֶֽנָּה׃ashivenal'annuler |
| 20. Traduction Formelle Voici, j’ai reçu l’ordre de bénir ; il {Yahweh, Source de bénédiction} a béni, et je ne peux pas revenir sur cela. |
| 20. Traduction Dynamique Regarde, j’ai reçu la mission de bénir ; il {Yahweh, Protecteur fidèle} a béni, et je n’ai pas le pouvoir de l’annuler. |