| 41. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 26:41:1 ⧉אֵ֥לֶּהelehceux-ci Numbers 26:41:2 ⧉בְּנֵי־בִנְיָמִ֑ןbeneibinyaminles fils de Benjamin Numbers 26:41:3 ⧉לְמִשְׁפְּחֹתָֽםlemishpekhotamselon leurs clans Numbers 26:41:4 ⧉וּפְקֻדֵיהֶ֖םufkedehemet leurs recensés Numbers 26:41:5 ⧉חָמֵשׁ־וְאַרְבָּעִ֥יםkhameshvearbaimquarante-cinq Numbers 26:41:6 ⧉אָֽלֶף׃alefmille |
| 41. Traduction Formelle Voici les fils de Benjamin selon leurs familles, et le total de leurs recensés : quarante-cinq mille six cents. |
| 41. Traduction Dynamique Ce sont les descendants de Benjamin, répartis par familles ; ils étaient au nombre de 45 600. |