21. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 3:21:1 ⧉לְגֵ֣רְשׁ֔וֹןlegershonÀ Guershon Numbers 3:21:2 ⧉מִשְׁפַּ֙חַת֙mishpakhatle clan de Numbers 3:21:3 ⧉הַלִּבְנִ֔יhallivneele Libnite Numbers 3:21:4 ⧉וּמִשְׁפַּ֖חַתumishpakhatet le clan de Numbers 3:21:5 ⧉הַשִּׁמְעִ֑יhashimeele Shiméite Numbers 3:21:6 ⧉אֵ֣לֶּהeilehceux-ci Numbers 3:21:7 ⧉הֵ֔םhemils Numbers 3:21:8 ⧉מִשְׁפְּחֹ֖תmishpekhotles clans Numbers 3:21:9 ⧉הַגֵּרְשֻׁנִּֽי׃hagershuneedes Guershonites |
21. Traduction Formelle De Gershon provenaient la famille de Libni et la famille de Shim‘i ; ce sont les familles des Guerschonites. |
21. Traduction Dynamique Quant à Gershon, les familles issues de Libni et de Shim‘i forment le groupe des Guerschonites. |