37. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 3:37:1 ⧉וְעַמֻּדֵ֧יveamudeiet les piliers Numbers 3:37:2 ⧉הֶחָצֵ֛רhekhatseirde la cour Numbers 3:37:3 ⧉סָבִ֖יבsavivtout autour Numbers 3:37:4 ⧉וְאַדְנֵיהֶ֑םveadneihemet leurs socles Numbers 3:37:5 ⧉וִיתֵדֹתָ֖םvitedotamet leurs pieux Numbers 3:37:6 ⧉וּמֵֽיתְרֵיהֶֽם׃umeitrehemet leurs cordes |
37. Traduction Formelle Ils avaient encore les colonnes de la cour tout autour, avec leurs bases et leurs cordages. |
37. Traduction Dynamique Ils avaient encore la charge des colonnes tout autour du parvis, avec leurs socles, leurs piquets et leurs cordes. |