| 2. Guide Audio EESH kee-YI-DOHR{אִישׁ כִּי־יִדֹּר Si un homme fait un vœu} NEH-dehr lah-yah-WEH{נֶדֶר לַיְהֹוָה un vœu au SEIGNEUR} OH hee-sha-VAH shveh-voo-AH{אוֹ־הִשָּׁבַע שְׁבוּעָה ou fait un serment} leh-eh-SOHR is-SAHR al-naf-SHOH{לֶאְסֹר אִסָּר עַל־נַפְשׁוֹ pour s'imposer une obligation sur lui-même} LOH ya-KHEL deh-va-ROH{לֹא יַחֵל דְּבָרוֹ il ne profanera pas sa parole} keh-KHOL hah-yo-TSEH mee-PEE ya-a-SEH{כְּכָל־הַיּוֹצֵא מִפִּיו יַעֲשֶׂה il fera selon tout ce qui sort de sa bouche} |