| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 30:2:1 ⧉אִישׁ כִּי־יִדֹּרish kiyidorSi un homme fait un vœu Numbers 30:2:2 ⧉נֶדֶר לַיהוָהneder layahwehun vœu au SEIGNEUR Numbers 30:2:3 ⧉אוֹ־הִשָּׁבַע שְׁבוּעָהo hishava sh'vuahou fait un serment Numbers 30:2:4 ⧉לֶאְסֹר אִסָּר עַל־נַפְשׁוֹleehsor issar alnafshopour s'imposer une obligation sur lui-même Numbers 30:2:5 ⧉לֹא יַחֵל דְּבָרוֹlo yakhel devaroil ne profanera pas sa parole Numbers 30:2:6 ⧉כְּכָל־הַיֹּצֵא מִפִּיו יַעֲשֶׂה׃kekhol hayotse mipi y'aseil fera selon tout ce qui sort de sa bouche |