29. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 4:29:1 ⧉בְּנֵ֖יbeneiles fils de Numbers 4:29:2 ⧉מְרָרִ֑יmerariMerari Numbers 4:29:3 ⧉לְמִשְׁפְּחֹתָ֥םlemishpekhotamselon leurs familles Numbers 4:29:4 ⧉לְבֵית־אֲבֹתָ֖םleveitavotampar maison de leurs pères Numbers 4:29:5 ⧉תִּפְקֹ֥דtifkodtu compteras Numbers 4:29:6 ⧉אֹתָֽם׃פotameux |
29. Traduction Formelle Tu feras le recensement des fils de Merari, selon leurs familles et selon la maison de leurs pères. |
29. Traduction Dynamique Tu compteras les descendants de Merari, par famille et par clan paternel. |