18. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 8:18:1 ⧉וָאֶקַּח֙vaekkakhet j'ai pris Numbers 8:18:2 ⧉אֶת־הַלְוִיִּ֔םethalleviyimles Lévites Numbers 8:18:3 ⧉תַּ֥חַתtakhatà la place de Numbers 8:18:4 ⧉כָּל־בְּכ֖וֹרkolbekhortout premier-né Numbers 8:18:5 ⧉בִּבְנֵ֥יbivneiparmi les fils Numbers 8:18:6 ⧉יִשְׂרָאֵֽל׃yisraeld’Israël |
18. Traduction Formelle Et j’ai pris les Lévites à la place de chaque premier-né parmi les fils d’Israël. |
18. Traduction Dynamique J’ai choisi les Lévites comme substituts pour tous les premiers-nés des Israélites. |