28. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 10:28:1 ⧉תּוֹחֶ֣לֶתtokheletespoir ou attente Proverbs 10:28:2 ⧉צַדִּיקִ֣יםtsadikimdes justes Proverbs 10:28:3 ⧉שִׂמְחָ֑הsimkhajoie Proverbs 10:28:4 ⧉וְתִקְוַ֖תvetikvatet l'espoir de Proverbs 10:28:5 ⧉רְשָׁעִ֣יםreshaimdes méchants Proverbs 10:28:6 ⧉תֹּאבֵֽד׃tovedpérira |
28. Traduction Formelle L’espoir des justes se change en joie, mais l’espérance des méchants s’éteindra. |
28. Traduction Dynamique Les justes trouvent la joie grâce à leur confiance, tandis que l’espérance des méchants disparaîtra. |