| 15. Analyse Morphologique sekhel {שֵֽׂכֶל | śē-ḵel}: intelligence (nom • masculin singulier état construit) • tov {ט֭וֹב | ṭôḇ}: bon (adjectif qualificatif • masculin singulier) • yitten {יִתֶּן | yi-ṭen}: il donne (verbe Qal imparfait • troisième personne masculin singulier) • khen {חֵ֑ן | ḥēn}: grâce (nom • masculin singulier absolu) • ve-derekh {וְדֶ֖רֶךְ | wə-de-reḵ}: et voie (conjonction vav + nom • féminin singulier absolu) • bogdim {בֹּגְדִ֣ים | bōg-dîm}: traîtres (participe actif Qal • masculin pluriel absolu) • eitan {אֵיתָֽן | ʾê-ṯān}: fort (adjectif qualificatif • masculin singulier) |