| 25. Analyse Morphologique tsaddiq {צַדִּיק | ṣaddîq}: juste (nom • masculin singulier absolu) • okhel {אֹכֵל | ʾō-khêl}: mange (participe Qal • masculin singulier actif) • lə-sova {לְשֹׂבַע | lə-śō-vaʿ}: pour satiété (préposition + nom • masculin singulier) • nafsho {נַפְשׁוֹ | naf-shô}: âme (nom • féminin singulier + suffixe 3ᵉ personne masc. sing.) • u-beten {וּבֶטֶן | wə-betén}: et ventre (conjonction vav + nom • féminin singulier) • reshaim {רְשָׁעִים | rĕšāʿîm}: méchants (nom • masculin pluriel) • tehsar {תֶּחְסָר | tĕḥsār}: manquera (verbe • Qal imparfait • 3ᵉ personne féminine singulière) |