9. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 2:9:1 ⧉אָ֗זazalors Proverbs 2:9:2 ⧉תָּ֭בִיןtavintu comprendras Proverbs 2:9:3 ⧉צֶ֣דֶקtsedekjustice or droiture Proverbs 2:9:4 ⧉וּמִשְׁפָּ֑טumishpatet jugement ou justice Proverbs 2:9:5 ⧉וּ֝מֵישָׁרִ֗יםumeisharimet droiture Proverbs 2:9:6 ⧉כָּל־מַעְגַּל־טֽוֹב׃kolmaegaltovtout sentier ou chemin de bien |
9. Traduction Formelle Alors tu discerneras la justice, le jugement, la droiture et tous les sentiers du bien. |
9. Traduction Dynamique Alors tu comprendras ce qui est juste, ce qui est équitable, la véritable droiture, et chaque chemin qui mène au bien. |