| 9. Analyse Morphologique tov {טוֹב־ | ṭôḇ}: bon (adjectif • masculin singulier absolu) • ayin {עַיִן | ʿa-yin}: œil (nom • féminin singulier absolu • avec maqqef) • hu {הוּא | hū}: il (pronom personnel • troisième personne masculin singulier) • yevorakh {יְבֹרָ֑ךְ | yə-ḇō-raḵ}: il sera béni (verbe • Pu’al imparfait • troisième personne masculin singulier) • ki {כִּי־ | kî}: car (conjonction causale) • natan {נָתַן | nā-ṯan}: il a donné (verbe • Qal parfait • troisième personne masculin singulier) • milakhmo {מִלַּחְמוֹ | mil-laḵ-mō}: de son pain (préposition min + nom lechem • masculin singulier absolu • suffixe pronominal troisième personne masculin singulier) • la-dal {לַדָּל | la-dāl}: au pauvre (préposition lamed + nom commun • masculin singulier absolu) |