13. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 3:13:1 ⧉אַשְׁרֵ֣יashreheureux sont Proverbs 3:13:2 ⧉אָ֭דָםadamun homme ou une personne Proverbs 3:13:3 ⧉מָצָ֣אmatsatrouve Proverbs 3:13:4 ⧉חָכְמָ֑הkhokhmala sagesse Proverbs 3:13:5 ⧉וְ֝אָדָ֗םveadamet un homme ou une personne Proverbs 3:13:6 ⧉יָפִ֥יקyafikfait sortir ou obtient Proverbs 3:13:7 ⧉תְּבוּנָֽה׃tevunal'intelligence |
13. Traduction Formelle Heureux l’homme qui a trouvé la sagesse, et l’homme qui puise l’intelligence. |
13. Traduction Dynamique L’homme qui découvre la sagesse est heureux, et celui qui puise l’intelligence l’est aussi. |