15. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 3:15:1 ⧉יְקָ֣רָהyekaraprécieuse Proverbs 3:15:2 ⧉הִ֭יאhielle Proverbs 3:15:3 ⧉מפנייםmifanayimque Proverbs 3:15:4 ⧉מִפְּנִינִ֑יםmipeninimperles Proverbs 3:15:5 ⧉וְכָל־חֲ֝פָצֶ֗יךָvekholkhafatsekhaet tous tes désirs Proverbs 3:15:6 ⧉לֹ֣אlone Proverbs 3:15:7 ⧉יִֽשְׁווּ־בָֽהּ׃yishevuvahse comparer à elle |
15. Traduction Formelle Elle est plus précieuse que les perles, et aucun de tes biens précieux ne peut l’égaler. |
15. Traduction Dynamique Elle vaut plus que les perles, et rien de ce que tu désires ne peut l’égaler. |