32. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 8:32:1 ⧉וְעַתָּ֣הveataet maintenant Proverbs 8:32:2 ⧉בָ֭נִיםvanimfils Proverbs 8:32:3 ⧉שִׁמְעוּ־לִ֑יshimeuliécoutez-moi Proverbs 8:32:4 ⧉וְ֝אַשְׁרֵ֗יveashreet heureux sont Proverbs 8:32:5 ⧉דְּרָכַ֥יderakhaimes voies Proverbs 8:32:6 ⧉יִשְׁמֹֽרוּ׃yishmoruils gardent |
32. Traduction Formelle Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, et bienheureux sont ceux qui gardent mes voies. |
32. Traduction Dynamique Maintenant, mes enfants, écoutez-moi, car ceux qui suivent mes chemins sont vraiment heureux. |