33. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 8:33:1 ⧉שִׁמְע֖וּshimeuécoutez Proverbs 8:33:2 ⧉מוּסָ֥רmusardiscipline ou instruction Proverbs 8:33:3 ⧉וַחֲכָ֗מוּvakhakhamuet devenez sages Proverbs 8:33:4 ⧉וְאַל־תִּפְרָֽעוּ׃vealtiferauet ne laissez pas aller ou ne négligez pas |
33. Traduction Formelle Écoutez l’instruction, devenez sages, et ne la rejetez pas. |
33. Traduction Dynamique Écoutez l’enseignement, devenez sages, et ne l’ignorez pas. |