| 41. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 18:41:1 ⧉יִשְׁוּ֣עוּ וְאֵ֣ין־מוֹשִׁ֣יעַyishuu veeinmoshiaIls crieront au secours, mais il n’y aura personne pour sauver Psalms 18:41:2 ⧉עַל־יְהוָ֣הalyahwehau SEIGNEUR Psalms 18:41:3 ⧉וְלֹ֣א עָנָֽם׃velo anammais il ne leur répondit pas |
| 41. Traduction Formelle Ils crièrent ; personne ne les sauva. Ils appelèrent le SEIGNEUR {Yahweh, Juge Juste}, mais il ne leur répondit pas. |
| 41. Traduction Dynamique Ils ont crié à l'aide, mais personne n'est venu les sauver ; ils se sont tournés vers le SEIGNEUR {Yahweh, Défenseur Fidèle}, mais il n'a pas répondu. |