| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 21:13:1 ⧉ר֣וּמָהrumasois exalté Psalms 21:13:2 ⧉יְהוָ֣הyahwehSEIGNEUR Psalms 21:13:3 ⧉בְּעֻזֶ֑תָbeuzetadans ta force Psalms 21:13:4 ⧉נָשִׁ֥ירָהnashiranous chanterons Psalms 21:13:5 ⧉וּנְזַמְּרָהunezammeraet nous ferons de la musique Psalms 21:13:6 ⧉גְּבוּרָתֶֽךָ׃gevuratekhata puissance |
| 13. Traduction Formelle Sois exalté, SEIGNEUR {Yahweh, Roi Victorieux}, dans ta force ; nous chanterons et nous célébrerons ta puissance. |
| 13. Traduction Dynamique SEIGNEUR {Yahweh, Force Inébranlable}, montre ta grandeur par ta force ; nous chanterons et nous fêterons ta puissance. |