7. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 9:7:1 ⧉וַֽיהוָ֗הvayahwehmais le SEIGNEUR Psalms 9:7:2 ⧉לְעוֹלָ֥םleolampour toujours Psalms 9:7:3 ⧉יֵשֵׁ֑בyeshevtrône Psalms 9:7:4 ⧉כּוֹנֵ֥ןkonenil a établi Psalms 9:7:5 ⧉לַמִּשְׁפָּֽטlamishpatson trône pour le jugement Psalms 9:7:6 ⧉כִּסְאֲוֹֽkisaoson siège |
7. Traduction Formelle Le SEIGNEUR {Yahweh, Roi Éternel} siège pour toujours ; il a établi son trône pour le jugement. |
7. Traduction Dynamique Le SEIGNEUR {Yahweh, Juge Souverain} demeure pour toujours ; il a fixé son trône pour rendre la justice. |