11. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 3:11:1 ⧉ἔρχομαιerkhomeJe viens Revelation 3:11:2 ⧉ταχύtakheerapidement Revelation 3:11:3 ⧉κράτειkratitiens ferme Revelation 3:11:4 ⧉ὃoce que Revelation 3:11:5 ⧉ἔχειςekheestu as Revelation 3:11:6 ⧉ἵναeenaafin que Revelation 3:11:7 ⧉μηδεὶςmeetheespersonne Revelation 3:11:8 ⧉λάβῃlaveeprenne Revelation 3:11:9 ⧉τὸνtonle Revelation 3:11:10 ⧉στέφανόνstefanoncouronne Revelation 3:11:11 ⧉σουsooton |
11. Traduction Formelle Je {Iesous, Seigneur Imminent} viens sans tarder ; accroche-toi à ce que tu as, afin que personne ne s’empare de ta couronne. |
11. Traduction Dynamique Je {Iesous, Seigneur Fidèle} vais arriver rapidement ; garde fermement ce que tu tiens déjà, pour que nul ne te ravisse ta récompense. |