32. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 11:32:1 ⧉συνέκλεισενseenekleesena enfermé Romans 11:32:2 ⧉γὰρyarcar Romans 11:32:3 ⧉ὁole Romans 11:32:4 ⧉θεὸςtheosDieu Romans 11:32:5 ⧉τοὺςtoosles Romans 11:32:6 ⧉πάνταςpandastous Romans 11:32:7 ⧉εἰςeesdans Romans 11:32:8 ⧉ἀπείθειανapeetheeandésobéissance Romans 11:32:9 ⧉ἵναeenaafin que Romans 11:32:10 ⧉τοὺςtoosles Romans 11:32:11 ⧉πάνταςpandastous Romans 11:32:12 ⧉ἐλεήσῃehleheeseeil fasse miséricorde |
32. Traduction Formelle Car Dieu {theos, Maître Souverain}, en scellant toute l’humanité dans la désobéissance, entend manifester sa miséricorde à tous. |
32. Traduction Dynamique En effet, Dieu {theos, Source de Compassion} a laissé tous sombrer dans la désobéissance, afin de répandre sa compassion sur tous. |