| 14. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 13:14:1 ⧉ἀλλὰallamais Romans 13:14:2 ⧉ἐνδύσασθεendheesastherevêtez Romans 13:14:3 ⧉τὸνtonle Romans 13:14:4 ⧉κύριονkeereeonSeigneur Romans 13:14:5 ⧉ἸησοῦνeeeesoonJésus Romans 13:14:6 ⧉ΧριστόνkhreestonChrist Romans 13:14:7 ⧉καὶkeet Romans 13:14:8 ⧉τῆςteesde la Romans 13:14:9 ⧉σαρκὸςsarkoschair Romans 13:14:10 ⧉πρόνοιανpronoianprévoyance Romans 13:14:11 ⧉μὴmeene Romans 13:14:12 ⧉ποιεῖσθεpeeeesthefaites Romans 13:14:13 ⧉εἰςeespour Romans 13:14:14 ⧉ἐπιθυμίαςepeetheemeeasdésirs |
| 14. Traduction Formelle Mais revêtez-vous du Seigneur Jésus-Christ {Iesous Christos, Souverain Sauveur}, et ne préparez rien pour la chair en vue d’en satisfaire les désirs. |
| 14. Traduction Dynamique Au contraire, revêtez le Seigneur Jésus-Christ {Iesous Christos, Guide Divin} comme un vêtement, et ne planifiez pas pour votre nature humaine, afin de répondre à ses désirs. |