18. Source Text: Hebrew (WLC) Zechariah 8:18:1 ⧉וַיְהִ֛יvayehiet il arriva ou et il advint Zechariah 8:18:2 ⧉דְּבַר־יְהוָ֥הdevaryahwehparole du SEIGNEUR Zechariah 8:18:3 ⧉צְבָא֖וֹתtsevaotdes armées Zechariah 8:18:4 ⧉אֵלַ֥יelaià moi Zechariah 8:18:5 ⧉לֵאמֹֽר׃lemoren disant |
18. Traduction Formelle La parole du SEIGNEUR des armées {Yahweh Tsevaot, Souverain des Armées célestes} me parvint, pour dire : |
18. Traduction Dynamique La parole du SEIGNEUR des armées {Yahweh Tsevaot, Commandant suprême} m'est parvenue pour annoncer. |