7. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 11:7:1 ⧉וַיֵּ֥שֶׁבvayeshevy él habitó o se sentó 1 Chronicles 11:7:2 ⧉דָּוִ֖ידdavidDavid 1 Chronicles 11:7:3 ⧉בַּמְצָ֑דbametsaden la fortaleza 1 Chronicles 11:7:4 ⧉עַל־כֵּ֥ןalkehnpor lo tanto 1 Chronicles 11:7:5 ⧉קָרְאוּ־ל֖וֹkareuloellos llamaron a ello o a él 1 Chronicles 11:7:6 ⧉עִ֥ירirciudad 1 Chronicles 11:7:7 ⧉דָּוִֽיד׃davidde David |
7. Traducción Formal David habitó en la fortaleza; por eso la llamaron Ciudad de David. |
7. Traducción Dinámica David se estableció en la fortaleza, por eso la gente la llamó Ciudad de David. |