9. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 11:9:1 ⧉וַיֵּ֥לֶךְvayelekhy fue 1 Chronicles 11:9:2 ⧉דָּוִ֖ידdavidDavid 1 Chronicles 11:9:3 ⧉הָל֣וֹךְhalokhyendo 1 Chronicles 11:9:4 ⧉וְגָד֑וֹלvegadoly grande 1 Chronicles 11:9:5 ⧉וַיהוָ֥הvayahwehy el SEÑOR 1 Chronicles 11:9:6 ⧉צְבָא֖וֹתtsevaotde los ejércitos 1 Chronicles 11:9:7 ⧉עִמּֽוֹ׃פimmocon él |
9. Traducción Formal David avanzaba y se hacía cada vez más grande, y el SEÑOR de los ejércitos {Yahweh Tsevaot, Comandante Victorioso} estaba con él. |
9. Traducción Dinámica David seguía creciendo en poder, porque el SEÑOR de los ejércitos {Yahweh Tsevaot, Líder Supremo} lo acompañaba. |