20. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 12:20:1 ⧉בְּלֶכְתּ֣וֹbelekhtoen su ir 1 Chronicles 12:20:2 ⧉אֶל־צִיקְלַ֗גeltsiklaga Siclag 1 Chronicles 12:20:3 ⧉נָפְל֣וּnafeluse pasaron 1 Chronicles 12:20:4 ⧉עָלָ֣יוalava él 1 Chronicles 12:20:5 ⧉מִמְּנַשֶּׁ֑הmimmenashede Manasés 1 Chronicles 12:20:6 ⧉עַנְדְנָחandenakhAdná 1 Chronicles 12:20:7 ⧉וְיוֹזָבָדveyozavady Jozabad 1 Chronicles 12:20:8 ⧉וִידִיעֲאֵ֙לvidiaely Jediael 1 Chronicles 12:20:9 ⧉וּמִיכָאֵ֣לumikhaely Micael 1 Chronicles 12:20:10 ⧉וְיוֹזָבָ֔דveyozavady Jozabad 1 Chronicles 12:20:11 ⧉וֶאֱלִיה֖וּאveelihuy Elihú 1 Chronicles 12:20:12 ⧉וְצִלְּתָֽיvetsiltataiy Ziletay 1 Chronicles 12:20:13 ⧉רָאשֵׁ֤יrashejefes de 1 Chronicles 12:20:14 ⧉הָאֲלָפִים֙haalafimlos millares 1 Chronicles 12:20:15 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque 1 Chronicles 12:20:16 ⧉לִמְנַשֶּׁ֔ה׃limmenasheeran de Manasés |
20. Traducción Formal Cuando iba a Siclag, se unieron a él de Manasés: Adnas, Jozabad, Jediaiel, Micael, Jozabad, Eliú y Ziletai, jefes de los millares que pertenecían a Manasés. |
20. Traducción Dinámica Mientras se dirigía a Siclag, hombres de la tribu de Manasés se unieron a él: Adnas, Jozabad, Jediaiel, Micael, Jozabad, Eliú y Ziletai, los jefes de mil que pertenecían a Manasés. |