30. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 12:30:1 ⧉וּמִן־בְּנֵ֣יuminbeney de los hijos de 1 Chronicles 12:30:2 ⧉אֶפְרַ֔יִםefrayimEfraín 1 Chronicles 12:30:3 ⧉עֶשְׂרִ֥יםeserimveinte 1 Chronicles 12:30:4 ⧉אֶ֖לֶףelefmil 1 Chronicles 12:30:5 ⧉וּשְׁמֹנֶ֣הushemoney ocho 1 Chronicles 12:30:6 ⧉מֵאֹ֑ותmeotcientos 1 Chronicles 12:30:7 ⧉גִּבּ֣וֹרֵיgiborehombres valientes de 1 Chronicles 12:30:8 ⧉חַ֔יִלkhayilvalor o fuerza 1 Chronicles 12:30:9 ⧉אַנְשֵׁ֥יanshehombres de 1 Chronicles 12:30:10 ⧉שֵׁ֖מוֹתshemotnombres 1 Chronicles 12:30:11 ⧉לְבֵ֣יתleveita la casa de 1 Chronicles 12:30:12 ⧉אֲבֽוֹתָֽם׃סavotamsus padres |
30. Traducción Formal Y de los hijos de Efraín, veinte mil ochocientos guerreros de valor, hombres de renombre en la casa de sus padres. |
30. Traducción Dinámica Además de los descendientes de Efraín hubo 20 800 valientes guerreros, reconocidos líderes dentro de las familias de sus padres. |