31. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 12:31:1 ⧉וּמֵחֲצִי֙umekhatsiy de la mitad de 1 Chronicles 12:31:2 ⧉מַטֵּ֣הmatetribu de 1 Chronicles 12:31:3 ⧉מְנַשֶּׁ֔הmenasheManasés 1 Chronicles 12:31:4 ⧉שְׁמוֹנָ֥הshemonaocho 1 Chronicles 12:31:5 ⧉עָשָׂ֖רasahrdiez 1 Chronicles 12:31:6 ⧉אֶ֑לֶףelefmil 1 Chronicles 12:31:7 ⧉אֲשֶׁ֤רasherque 1 Chronicles 12:31:8 ⧉נִקְּב֙וּnikkevufueron designados 1 Chronicles 12:31:9 ⧉בְּשֵׁמ֔וֹתbeshemotpor nombres 1 Chronicles 12:31:10 ⧉לָב֖וֹאlavovenir 1 Chronicles 12:31:11 ⧉לְהַמְלִ֥יךְlehamlikhhacer rey 1 Chronicles 12:31:12 ⧉אֶת־דָּוִ֖יד׃סetdavidDavid |
31. Traducción Formal Y de la mitad de la tribu de Manasés, dieciocho mil que fueron designados por nombres, vinieron para coronar rey a David. |
31. Traducción Dinámica De la mitad de la tribu de Manasés llegaron dieciocho mil hombres para instalar a David como rey. |