32. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 12:32:1 ⧉וּמִבְּנֵ֣יumivbeney de los hijos de 1 Chronicles 12:32:2 ⧉יִשְׂשָׁכָ֗רyissakharIsacar 1 Chronicles 12:32:3 ⧉יוֹדְעֵ֤יyodeeconocedores de 1 Chronicles 12:32:4 ⧉בִינָה֙vinaentendimiento 1 Chronicles 12:32:5 ⧉לַעִתִּ֔יםlatitimpara los tiempos 1 Chronicles 12:32:6 ⧉לָדַ֖עַתladaatpara saber 1 Chronicles 12:32:7 ⧉מַה־יַּעֲשֶׂ֣הmayaaselo que debe hacer 1 Chronicles 12:32:8 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael 1 Chronicles 12:32:9 ⧉רָאשֵׁיהֶ֤םrashehemsus jefes 1 Chronicles 12:32:10 ⧉מָאתַ֙יִם֙maatayimdoscientos 1 Chronicles 12:32:11 ⧉וְכָל־אֲחֵיהֶ֔םvekholakhehemy todos sus hermanos 1 Chronicles 12:32:12 ⧉עַל־פִּיהֶֽם׃סalpihembajo su mando |
32. Traducción Formal De los hijos de Isacar, hombres que comprendían el entendimiento para los tiempos, para saber qué debía hacer Israel, sus jefes eran doscientos, y todos sus hermanos estaban bajo su autoridad. |
32. Traducción Dinámica Los descendientes de Isacar tenían conocimiento de los tiempos y sabían qué debía hacer Israel. Sus principales líderes sumaban 200 y todos sus parientes seguían sus indicaciones. |