1 Chronicles 14:5ExégesisCAT

1 Chronicles 14 : 5 Nombres | Descendientes | Enumeración
5. Exégesis Lingüística
El versículo emplea la conjunción distributiva vav {וְ | wə} ’y’ ante cada elemento para formar una lista acumulativa de los hijos de David. La estructura coordina tres nombres propios de uso teofórico o verbalizado —Yivchar {וְיִבְחָ֥ר | wə-yiḇ-ḥār} ’Ibhar’, Elishúa {אֱלִישׁ֖וּעַ | ʾElīšūaʿ} ’Elishua’ y Elpelet {אֶלְפָּֽלֶט | ʾElpāleṭ} ’Elpelet’— y refuerza la sucesión descendiente mediante la vav distributiva; el estado constructo en Yivchar enlaza semánticamente con su raíz verbal, mientras que los estados absolutos en Elishúa y Elpelet mantienen su independencia en la genealogía.

Más sobre este versículo