1 Y Hiram Huram, rey de Tiro, remitió mensajeros a David con madera de cedro {arazim: madera valiosa} y albañiles y carpinteros, para edificarle una casa {bayit: residencia real}.
2 David se percató de que el SEÑOR {YHWH, Fundador del Reinado} lo había establecido como rey {hekhino: asentado firmemente} sobre Israel, porque había elevado su reino por causa de su pueblo Israel.
3 David añadió además {od: continuación sucesiva} mujeres en Jerusalén y engendró más hijos {banim: descendientes varones} e hijas.
4 A continuación se presentan los nombres {shemot: lista nomenclativa} de los nacidos {hayeludim: descendientes directos} que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán y Salomón.
5 Y Yivchar{Yivchar: el elegido}, Elishúa{Elishua: Dios salva} y Elpelet.
6 Y Nogah {Nogah: resplandor}, y Nefeg {Nefeg: brote} y Yafía.
7 Y {vav: conjunción aditiva} Elishama {Elishama: Dios ha escuchado} y Beelyada y Elifelet.
8 Al enterarse los filisteos de que David había sido ungido {nimshach: consagrado con aceite} rey sobre todo Israel, ascendieron en masa para buscarlo; y cuando David lo advirtió {yishma': percibió con discernimiento}, salió a su encuentro.
9 Los filisteos {pelishtim: pueblo costero rival de Israel} vinieron y se desplegaron {pasht: formarse militarmente} en el valle de Refaim.
10 David consultó a Dios {Elohim, Fuente de Dirección} y le preguntó: “¿Subiré contra los filisteos {pelishtim: pueblo amenazador}? ¿Los entregarás en mi mano?” Entonces el SEÑOR {YHWH, Guía Victorioso} le respondió: “Sube; te los entregaré en tu mano.”
11 Los hombres ascendieron hasta Baal-perazim, donde David infligió derrota a sus enemigos. Luego David proclamó: “Dios {Elohim, Victorioso en Batalla} había abierto una brecha {paratz: abrirse paso con fuerza} entre mis adversarios por mi mano”. De ahí que aquel sitio pasara a llamarse Baal-perazim.
12 Allí dejaron abandonados a sus dioses {elohehem: deidades filisteas}, y David {Dawid: rey ungido} ordenó que los redujesen a cenizas con fuego.
13 Los filisteos {pelishtim: pueblo enemigo antiguo} reaparecieron y se esparcieron en el valle {emeq: llanura profunda}.
14 Y David volvió a consultar a Dios {Elohim, Guía Soberano}, y Dios le dijo: “No subas tras ellos, sino rodéalos {hasev: rodeo estratégico} y ataca por delante de las balsameras.”
15 Y acontecerá que cuando percibas el estrépito del paso en las cimas de las balsameras, saldrás al combate, porque Dios {Elohim, Guerrero Victorioso} marchará delante de ti para herir el campamento {machane: agrupación militar} de los filisteos.
16 David cumplió con exactitud la orden del Dios {Elohim, Dador de Mandato} y derrotó al campamento {maḥane: guarnición militar} filisteo desde Gabaón hasta Gezer.
17 La fama {shem: reconocimiento público} de David se extendió por todas las tierras, y el SEÑOR {YHWH, Exaltador del Siervo} hizo que cayera el temor de David sobre todas las naciones.