| 24. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 16:24:1 ⧉סַפְּר֤וּsapperurelaten o declaren 1 Chronicles 16:24:2 ⧉בַגּוֹיִם֙bagoyimentre las naciones 1 Chronicles 16:24:3 ⧉אֶת־כְּבוֹד֔וֹetkevodo{marcador de objeto directo} su gloria 1 Chronicles 16:24:4 ⧉בְּכָל־הָעַמִּ֖יםbekholhaammimentre todos los pueblos 1 Chronicles 16:24:5 ⧉נִפְלְאֹתָֽיו׃nifleotaivsus obras maravillosas |
| 24. Traducción Formal Narrad la gloria del SEÑOR {Yahweh, Soberano Celestial} entre las naciones; y en todos los pueblos, den testimonio de sus maravillas. |
| 24. Traducción Dinámica Proclamen la gloria del SEÑOR {Yahweh, Rey de las Naciones} entre las gentes y, ante cada pueblo, relaten sus maravillas. |