| 38. Análisis Morfológico veoved {וְעֹבֵד | wə-ʿō-ḇêḏ}: prefijo vav copulativa + participio activo Qal del verbo ‘avad (servir) • masculino singular • edom {אֱדֹם | ʾĕ-dōm}: nombre propio 'Edom' • masculino singular • vaacheihem {וַאֲחֵיהֶם | wa-ʾă-ḥê-hem}: prefijo vav consecutiva + sustantivo aj (hermano) en plural constructo + sufijo pronominal tercera persona plural 'sus hermanos' • shishim {שִׁשִּׁים | šīššîm}: número cardinal 'sesenta' • masculino plural • ushemonah {וּשְׁמוֹנָה | û-šə-mō-nā(h)}: prefijo vav copulativa + número cardinal 'ocho' • masculino singular • veoved {וְעֹבֵד | wə-ʿō-ḇêḏ}: prefijo vav copulativa + participio activo Qal del verbo ‘avad (servir) • masculino singular • edom {אֱדֹם | ʾĕ-dōm}: nombre propio 'Edom' • masculino singular • benyeditun {בֶּן־יְדִית֛וּן | ben-ye-dî-tûn}: sustantivo constructo ben (hijo) + nombre propio Yeditún • masculino singular 'hijo de Yeditún' • vechosa {וְחֹסָה | wə-ḥō-sā(h)}: prefijo vav copulativa + nombre propio Hosah • masculino singular • leshoarim {לְשֹׁעֲרִים | lə-šō-ʿă-rîm}: preposición le + sustantivo shoarim (porteros) • masculino plural. |