| 38. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 16:38:1 ⧉וְעֹבֵ֥דveovedy Obed 1 Chronicles 16:38:2 ⧉אֱדֹ֛םedomEdom 1 Chronicles 16:38:3 ⧉וַאֲחֵיהֶ֖םvaakhehemy sus hermanos 1 Chronicles 16:38:4 ⧉שִׁשִּׁ֣יםshishimsesenta 1 Chronicles 16:38:5 ⧉וּשְׁמוֹנָ֑הushemonay ocho 1 Chronicles 16:38:6 ⧉וְעֹבֵ֨דveovedy Obed 1 Chronicles 16:38:7 ⧉אֱדֹ֧םedomEdom 1 Chronicles 16:38:8 ⧉בֶּן־יְדִית֛וּןbenyeditunhijo de Jedutún 1 Chronicles 16:38:9 ⧉וְחֹסָ֖הvekhosay Hosa 1 Chronicles 16:38:10 ⧉לְשֹׁעֲרִֽים׃leshoarimcomo porteros |
| 38. Traducción Formal Obed-Edom y sesenta y ocho de sus hermanos; Obed-Edom, hijo de Jedutún, y Hosa servían como porteros. |
| 38. Traducción Dinámica Obed-Edom y sus sesenta y ocho hermanos colaboraban; Obed-Edom, hijo de Jedutún, y Hosa actuaban como guardianes. |