| 13. Análisis Morfológico ani {אֲנִי | ʾă-nî}: yo (pronombre personal • primera persona del singular) • ehyeh {אֶהְיֶה | ʾeh-yeh}: seré/estaré (verbo • Qal imperfecto • primera persona del singular) • -lo {לּוֹ | lô}: para él (preposición לְ + sufijo de tercera persona masculino singular) • leav {לְאָב | lə-ʾāḇ}: padre (preposición לְ + sustantivo • masculino singular absoluto) • vehu {וְה֖וּא | wə-hū}: y él (conjunción וְ + pronombre • tercera persona masculino singular) • yihyeh {יִהְיֶה | yi-hyeh}: será/estará (verbo • Qal imperfecto • tercera persona del singular) • -li {לִי | lī}: para mí (preposición לְ + sufijo de primera persona del singular) • leben {לְבֵן | lə-ḇēn}: hijo (preposición לְ + sustantivo • masculino singular absoluto) • vechesdi {וְחַסְדִּי | wə-ḥas-dî}: y mi lealtad/gracia (conjunción וְ + sustantivo • femenino singular constructo + sufijo de primera persona del singular) • lo {לֹא | lō}: no (partícula de negación) • -asir {אָסִיר | ʾā-sîr}: apartaré (verbo • Hifil imperfecto • primera persona del singular) • meimmo {מֵעִמּוֹ | mē-ʿim-mō}: de con él (preposición מִן + sustantivo con sufijo de tercera persona masculino singular) • kaasher {כַּאֲשֶׁר | ka-ʾă-šer}: como (conjunción comparativa) • hasiroti {הֲסִירוֹתִי | ha-si-rō-tî}: aparté (verbo • Hifil perfecto • primera persona del singular + sufijo de tercera persona masculino singular) • measher {מֵאֲשֶׁר | mē-ʾă-šer}: de aquello/de quien (preposición מִן + conjunción) • hayah {הָיָה | hā-yāh}: fue/estuvo (verbo • Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • lefanekha {לְפָנֶיךָ | lə-pā-ne-ḵā}: delante de ti (preposición לְ + sustantivo en plural constructo + sufijo de segunda persona masculino singular) |