21. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 5:21:1 ⧉וַיִּשְׁבּ֣וּvayishbuy se llevaron cautivos 1 Chronicles 5:21:2 ⧉מִקְנֵיהֶ֗םmiknehemsu ganado 1 Chronicles 5:21:3 ⧉גְּמַלֵּיהֶ֞םgemallehemsus camellos 1 Chronicles 5:21:4 ⧉חֲמִשִּׁ֧יםkhamishimcincuenta 1 Chronicles 5:21:5 ⧉אֶ֙לֶף֙elefmil 1 Chronicles 5:21:6 ⧉וְצֹ֣אןvetsony ovejas o ganado menor 1 Chronicles 5:21:7 ⧉מָאתַ֔יִםmatayimdoscientos 1 Chronicles 5:21:8 ⧉וַחֲמִשִּׁ֖יםvakhamishimy cincuenta 1 Chronicles 5:21:9 ⧉אֶ֑לֶףelefmil 1 Chronicles 5:21:10 ⧉וַחֲמֹרִ֖יםvakhamorimy asnos 1 Chronicles 5:21:11 ⧉אַלְפַּ֥יִםalpayimdos mil 1 Chronicles 5:21:12 ⧉וְנֶ֥פֶשׁvenefeshy una persona o vida 1 Chronicles 5:21:13 ⧉אָדָ֖םadamde ser humano o de hombre 1 Chronicles 5:21:14 ⧉מֵאָ֥הmeacien 1 Chronicles 5:21:15 ⧉אָֽלֶף׃alefmil |
21. Traducción Formal Y tomaron cautivo su ganado, 50,000 camellos, 250,000 ovejas, 2,000 asnos y 100,000 personas. |
21. Traducción Dinámica Saquearon su ganado y se llevaron 50,000 camellos, 250,000 ovejas, 2,000 asnos y 100,000 personas. |