| 1. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 14:1:1 ⧉ΔιώκετεdeeoketePersigan 1 Corinthians 14:1:2 ⧉τὴνteenla 1 Corinthians 14:1:3 ⧉ἀγάπηνagapeeamor 1 Corinthians 14:1:4 ⧉ζηλοῦτεzeelootedeseen 1 Corinthians 14:1:5 ⧉δὲdepero 1 Corinthians 14:1:6 ⧉τὰtalos 1 Corinthians 14:1:7 ⧉πνευματικάpnevmateekalas cosas espirituales 1 Corinthians 14:1:8 ⧉μᾶλλονmalonmás bien 1 Corinthians 14:1:9 ⧉δὲdepero 1 Corinthians 14:1:10 ⧉ἵναeenapara que 1 Corinthians 14:1:11 ⧉προφητεύητεprofeeteveeteprofeticen |
| 1. Traducción Formal Procurad el amor, anhelad también las cosas espirituales, pero especialmente que profeticéis. |
| 1. Traducción Dinámica Busquen vivir en amor, deseen los dones espirituales, y por encima de todo, procuren profetizar. |