| 31. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 14:31:1 ⧉δύνασθεdeenasthepueden 1 Corinthians 14:31:2 ⧉γὰρgarporque 1 Corinthians 14:31:3 ⧉καθʼkathuno por uno 1 Corinthians 14:31:4 ⧉ἕναenauno 1 Corinthians 14:31:5 ⧉πάντεςpandestodos 1 Corinthians 14:31:6 ⧉προφητεύεινprofetevinprofetizar 1 Corinthians 14:31:7 ⧉ἵναeenapara que 1 Corinthians 14:31:8 ⧉πάντεςpandestodos 1 Corinthians 14:31:9 ⧉μανθάνωσινmanthanosinaprendan 1 Corinthians 14:31:10 ⧉καὶkey 1 Corinthians 14:31:11 ⧉πάντεςpandestodos 1 Corinthians 14:31:12 ⧉παρακαλῶνταιparakalondesean animados |
| 31. Traducción Formal Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados. |
| 31. Traducción Dinámica Pues pueden profetizar todos por turno, para que todos aprendan y reciban ánimo. |