| 10. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 13:10:1 ⧉וַיֵּ֖לֶךְvayelekhy él fue 1 Kings 13:10:2 ⧉בְּדֶ֣רֶךְbederekhpor un camino 1 Kings 13:10:3 ⧉אַחֵ֑רakherotro 1 Kings 13:10:4 ⧉וְלֹֽא־שָׁ֣בveloshavy no regresó 1 Kings 13:10:5 ⧉בַּדֶּ֔רֶךְbaderekhpor el camino 1 Kings 13:10:6 ⧉אֲשֶׁ֛רasherque 1 Kings 13:10:7 ⧉בָּ֥אbavino 1 Kings 13:10:8 ⧉בָ֖הּvahpor ella 1 Kings 13:10:9 ⧉אֶל־בֵּֽית־אֵֽל׃פelbeitela Betel |
| 10. Traducción Formal Acto seguido, él prosiguió por un derrotero distinto y no retornó por el trayecto que lo había conducido a Betel. |
| 10. Traducción Dinámica Se internó por un sendero distinto y no regresó por la ruta que lo había llevado a Betel. |