| 20. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 14:20:1 ⧉וְהַיָּמִים֙vehayamimy los días 1 Kings 14:20:2 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque 1 Kings 14:20:3 ⧉מָלַ֣ךְmalakhreinó 1 Kings 14:20:4 ⧉יָרָבְעָ֔םyaraveamJeroboam 1 Kings 14:20:5 ⧉עֶשְׂרִ֥יםeserimveinte 1 Kings 14:20:6 ⧉וּשְׁתַּ֖יִםushetayimy dos 1 Kings 14:20:7 ⧉שָׁנָ֑הshanaaño 1 Kings 14:20:8 ⧉וַיִּשְׁכַּב֙vayishkavy se acostó 1 Kings 14:20:9 ⧉עִם־אֲבֹתָ֔יוimavotavcon sus padres 1 Kings 14:20:10 ⧉וַיִּמְלֹ֛ךְvayimlokhy reinó 1 Kings 14:20:11 ⧉נָדָ֥בnadavNadab 1 Kings 14:20:12 ⧉בְּנ֖וֹbenosu hijo 1 Kings 14:20:13 ⧉תַּחְתָּֽיו׃פtakhtaven su lugar debajo de él |
| 20. Traducción Formal El tiempo que Jeroboam reinó fue de veintidós años; luego descansó con sus padres, y reinó Nadab, su hijo, en su lugar. |
| 20. Traducción Dinámica Jeroboam gobernó veintidós años; al morir, Nadab, su hijo, lo sucedió. |